¿Qué se hace primero? ¿Primero se apostilla y luego se traduce? Por regla general, la Apostille de la Haya es el primer paso para la traducción y legalización de un documento que tiene que ser presentado en un país extranjero. Si el documento tiene que ser traducido a italiano u
Traducciones juradas, certificadas y legalizadas Traduzione Spagnolo proporciona traducciones juradas, certificadas y legalizadas de italiano, inglés, español en Rovigo, desde y hacia el español, italiano, inglés y otros idiomas. ¿Qué es un traducción jurada, certificada o aseverada? Una traducción jurada, certificada o aseverada es una traducción oficial de un documento legal. El
Los textos técnicos, como manuales de instrucciones, patentes, etc., están dirigidos a una amplia gama de audiencias y generalmente presentan un lenguaje directo relativamente formal. Un texto técnico en italiano, sin embargo, presentará un lenguaje un poco más formal que el mismo texto en español, pero esto es parte
